曹幺娘不相信沈翠喜会乔装打扮成一个普通人来给一个行院女子量身子,直到沈翠喜说到曹夫人,曹幺娘这才放缓语气。她在行院学到了很多狐媚技巧,她让沈翠喜回去告诉曹夫人说她过得很好。后来沈翠喜问起曾宝琴在行院的日子,曾宝琴说起了自己的丫鬟五儿。当年曾宝琴被卖入行院,她的丫鬟五儿从小跟着她,进入行院后不愿沦落,被行院的妈妈生生仗打死了。沦落为行院女子,不是这些女子的错,沈翠喜想救出曹幺娘。曾宝琴有些担心,毕竟曹家害过沈翠喜,这件事真的不容易。
如果决定要救曹幺娘,她要面对的不仅是律法条文,还有世俗成见。而沈翠喜的性子,决定了她不会因为困难而放弃。翁晋主动来到任家,他想求见任家大奶奶。随后,刘妈就通知曾宝琴带着如意去前厅。翁晋说这是他和如意第三次见面,他要求娶如意。一旁的书砚呆若木鸡,一时无法接受。翁晋将自己家里的情况全部说出,随后翁晋的母亲就来了。她定是不允许翁晋娶如意这样的女子,眼见她说的话越来越过分,曾宝琴出言打断,维护她旁边的如意。不一会儿,翁太太就拉着翁晋离开任家。
回到家后,翁晋被打了几个板子,躺在床上嗷嗷叫,但他对如意的心意还是没变。书砚远远地看着如意,却不敢走上去,任雪堂鼓励他去找如意谈谈,或许还有一丝可能。但书砚没有去,他觉得翁晋出身名门,而自己不过是一个奴仆,他只希望如意能过得好。曹夫人去找沈翠喜,此时此刻的她已经醒悟,她恨透了那些规矩礼法。疼爱幺娘的她,绝不允许有人要害曹幺娘。舒芳将救曹幺娘的两个法子告诉沈翠喜,她支持沈翠喜救曹幺娘的决定,也想帮忙打听。但她现在是任家二奶奶,沈翠喜认为她不宜出面。
夜里,翁晋的伤还没好全,还是趁着夜色偷偷出了门,却不曾想他出门的一幕早就被母亲看到了。他再次爬上任家的墙头唤如意的名字。执着的翁晋让如意十分感动,她答应嫁给翁晋,翁晋也保证说自己会说服父母。他刚回到家里,就看到母亲坐在自己的屋里。翁晋哀求母亲,母亲也松了口,答应让他娶如意。不久后,翁夫人命人抬着嫁妆,带着翁晋进入任家求娶如意。曾宝琴很感慨,一转眼如意就要嫁人了。当年如意给被关押的她送来馒头,曾宝琴很感动,便让如意一直跟着自己,两人像亲姐妹一样相依为命多年。
曾宝琴确认如意真的喜欢翁晋,她终于放心,随即问起她对书砚和翁晋的感觉。如意说两人给她的初次印象都是欣喜和喜欢,但书砚却总是等着如意靠近他,而翁晋不同,他会对如意的喜欢有回应,如意能够感受到翁晋是真的喜欢。这种被喜欢的踏实感,是书砚永远也给不了的。