晚上叶依姗一心想着叶依婷的事，秦明昊看她愁眉不展的样子关心地问她。结果一来二去叶依姗又扯到秦明昊和叶依婷关系不正当上面，两人越说越激动。秦明昊想偃旗息鼓地离开，叶依姗不依不饶，并扬手给了秦明昊一耳光。秦明昊感到脸上的疼痛，触手而去摸到了血。叶依姗看到秦明昊的脸被自己的指甲划伤也很吃惊。秦明昊一言不发地盯着她，然后离开了房间。
秦震宇看到秦明昊沉默地站在窗前，又看到他脸上的伤痕，顿时一切都明白了。他没有说什么，而是主动邀请秦明昊一起喝酒。父子俩喝酒时，秦震宇把自己的婚姻历程讲给儿子听，聪明的秦明昊听出父亲的意思，婚姻相守到最后才是幸福的。
次日秦奶奶知道此事，拉着秦明昊找叶依姗理论。叶依姗一副无所谓的样子，秦奶奶越发生气。秦明昊看到叶依姗目无尊长的跋扈样子非常失望。
其乐摄影棚马上要直播一档节目，而叶依姗却霸占着摄影棚接受电视台记者的采访。众人劝她换个地方，她却称电视台要拍摄自己工作的样子不愿离开。结果造成其乐被迫将直播改时间。秦明妍得知此事后到办公室找叶依姗。
此时叶依姗仍然在接受采访。秦明妍请记者们暂时回避一下，称有要事和叶依姗说。记者们离开时，一位记者悄悄地把录音笔放在了办公室花盆下。秦明妍质问叶依姗为什么只顾自己出名而置其乐的发展不顾，以至于造成直播事故。叶依姗嚣张地称，如果其乐是自己的，自己一定全力以赴维护它。秦明妍见她又提到这个话题，愤然离开。
叶依婷在咖啡馆遇到秦明昊，秦明昊对她交给秦明妍的销售策划给予了高度赞赏。叶依婷提出想调任营销部，秦明昊答应了，但让她暂时完成好其乐的工作，搞好交接。秦明妍接到总部关于叶依婷的调任通知便去找徐岸，让他尽快调整叶依婷的节目安排，并想办法说服叶依姗承担下其乐主持人的工作。徐岸看到调任报告很吃惊。
叶依婷解释正因为自己和他的关系所以才没有提前告知他。她觉得营销工作更适合自己。徐岸见她心意已决，只好让她先忙完手头的工作。徐岸还没有去找叶依姗谈时，叶依姗就主动找上她。她坚持要上周四的访谈节目。徐岸知道周四是法国化妆品总裁高迪亲自过来搞促销的访谈节目，叶依姗肯定不会错过这个接近上层和增加知名度的机会。
叶依姗访谈节目的台本仍然是叶依婷亲自写的。然而直播那天，叶依姗并没有提前来，而是比计划时间迟到两个小时。众人都心急如焚，责怪她来的太晚没时间彩排。叶依姗却傲气地称，自己根本不需要彩排。
然而直播过程中，叶依姗拿着台本往下进行时，需要介绍化妆品的成分，但她发现台本上全是法文。叶依姗根本不懂法文，她愣在那里迟迟没有反应，法国总裁高迪不解地看着她，不知道发生了什么事。秦明妍发现叶依姗出了状况，赶紧安排进行下一个环节抽奖送产品。
由于其乐网为这次直播提前造了很大声势，很多网友在网上看此次直播，叶依姗出状况的视频被网友们纷纷猜测，一时间负面影响接踵而至。尽管秦明妍再三向高迪道歉，高迪还是为此次其乐造成的影响和损失非常恼怒。她告诉秦明妍让她们法庭上见。
叶依姗谎称身体不适躲在服装间。叶依婷进来时，叶依姗愤怒地朝她扬起了手臂。叶依婷一把抓住她的手，冷冷地告诉她，自己知道她懂日文英文法文，为了不写错这些法文她还费了很大心思，而且是她自己不提前彩排，怪不了任何人。叶依姗顿时无言以对。
